<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hans">
	<id>http://wekyland.hineven.site/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B</id>
	<title>《华沙曲》 - 版本历史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://wekyland.hineven.site/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wekyland.hineven.site/index.php?title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T09:06:53Z</updated>
	<subtitle>本wiki上该页面的版本历史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>http://wekyland.hineven.site/index.php?title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B&amp;diff=25637&amp;oldid=prev</id>
		<title>2025年2月4日 (二) 10:31 175.2.120.116</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wekyland.hineven.site/index.php?title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B&amp;diff=25637&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-04T10:31:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh-Hans&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2025年2月4日 (二) 10:31的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l144&quot;&gt;第144行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第144行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;挺起了胸膛，快向前走&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;挺起了胸膛，快向前走&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[分类:番外]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>175.2.120.116</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wekyland.hineven.site/index.php?title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B&amp;diff=20092&amp;oldid=prev</id>
		<title>2022年11月28日 (一) 08:17 X.Zero</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wekyland.hineven.site/index.php?title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B&amp;diff=20092&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-11-28T08:17:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://wekyland.hineven.site/index.php?title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B&amp;amp;diff=20092&amp;amp;oldid=20079&quot;&gt;显示更改&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>X.Zero</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://wekyland.hineven.site/index.php?title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B&amp;diff=20079&amp;oldid=prev</id>
		<title>X.Zero：​创建页面，内容为“&lt;center&gt; En rangs serrés l&#039;ennemi nous attaque  敌人在靠近要进攻我们  Autour de notre drapeau groupons-nous  快围绕着旗帜集合起来  Que nous impo…”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://wekyland.hineven.site/index.php?title=%E3%80%8A%E5%8D%8E%E6%B2%99%E6%9B%B2%E3%80%8B&amp;diff=20079&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-11-28T04:31:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;创建页面，内容为“&amp;lt;center&amp;gt; En rangs serrés l&amp;#039;ennemi nous attaque  敌人在靠近要进攻我们  Autour de notre drapeau groupons-nous  快围绕着旗帜集合起来  Que nous impo…”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;center&amp;gt;&lt;br /&gt;
En rangs serrés l&amp;#039;ennemi nous attaque&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
敌人在靠近要进攻我们&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Autour de notre drapeau groupons-nous&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
快围绕着旗帜集合起来&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Que nous importe la mort menaçante&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我们不畏惧那恐怖的死亡&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour notre cause soyons prêts à souffrir&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
准备好为我们的事业牺牲&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mais le genre humain courbé sous la honte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在耻辱之下 人就难行走&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ne doit avoir qu&amp;#039;un seul étendard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
所以就必须有面旗帜&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un seul mot d&amp;#039;ordre Travail et Justice&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我们的口号是劳动与正义&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fraternité de tous les ouvriers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
工人兄弟们情同手足&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O frère, aux arms, pour notre lutte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
快拿起武装 加入那战斗&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour la victoire de tous les travailleurs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为了胜利和全体工人阶级&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O frère, aux arms, pour notre lutte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
兄弟快武装 加入那战斗&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour la victoire de tous les travailleurs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为了胜利和全体工人阶级&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les profiteurs vautrés dans la richesse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
奸商和财阀沉溺于那财富&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Privent de pain l&amp;#039;ouvrier affamé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
还夺走了挨饿工人的面包&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ceux qui sont morts pour nos grandes idées&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
那些为理想而牺牲的同志&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N&amp;#039;ont pas en vain combattu er péri&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他们的死亡绝不会是徒劳&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Contre les richqrds et les ploutocrates&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
要对抗财阀  要铲除暴君&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Contre les rois, contre les trônes pourris&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
推翻那帝王和他的宝座&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous lancerons la vengeance puissante&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
我们将发起这神圣的复仇&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Et nous serons à tout jamais victorieux&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
并将会得到永远的解放&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O frère, aux arms, pour notre lutte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
快拿起武装 投入这斗争&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour la victoire de tous les travailleurs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为了胜利和全体工人阶级&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O frère, aux arms, pour notre lutte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
兄弟快武装 投入这斗争&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour la victoire de tous les travailleurs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为了胜利和全体工人阶级&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O frère, aux arms, pour notre lutte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
正义的战斗 流血的战斗&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour la victoire de tous les travailleurs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
挺起了胸膛快向前走&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O frère, aux arms, pour notre lutte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
正义的战斗 流血的战斗&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour la victoire de tous les travailleurs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
挺起了胸膛快向前走&lt;br /&gt;
&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>X.Zero</name></author>
	</entry>
</feed>