《统一战线之歌》:修订间差异

来自魏启大陆
跳转到导航 跳转到搜索
X.Zero留言 | 贡献
创建页面,内容为“<center> Und weil der Mensch ein Mensch ist 只因为他也是人 Drum braucht er was zum Essen, bitte sehr 所以他也需要吃东西 Es macht ihn kein Geschw…”
 
无编辑摘要
 
第144行: 第144行:
因为你也是工人啊
因为你也是工人啊
</center>
</center>
----
[[分类:正传]]

2025年2月4日 (二) 14:25的最新版本

Und weil der Mensch ein Mensch ist

只因为他也是人

Drum braucht er was zum Essen, bitte sehr

所以他也需要吃东西

Es macht ihn kein Geschwätz nicht satt

他不想听什么空套话

Das schafft kein Essen her

废话他吃不下去

Drum links, zwei, drei

向左转,二,三

Drum links, zwei, drei

向左转,二,三

Wo dein Platz Genosse ist

同志快来这里吧

Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront

快来加入工人统一战线

Weil du auch ein Arbeiter bist

因为你也是工人啊

Und weil der Mensch ein Mensch ist

只因为他也是人

Drum braucht er auch noch Kleider und Schuh'

他也需要鞋子和衣物

Es macht ihn kein Geschwätz nicht warm

说废话不能来取暖

Und auch kein Trommeln dazu

光敲鼓也没用处

Drum links, zwei, drei

向左转,二,三

Drum links, zwei, drei

向左转,二,三

Wo dein Platz Genosse ist

同志快来这里吧

Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront

快来加入工人统一战线

Weil du auch ein Arbeiter bist

因为你也是工人啊

Und weil der Mensch ein Mensch ist

只因为他也是人

Drum hat er Stiefel im Gesicht nicht gern

他不喜欢被人踩脚下

Er will unter sich keinen Sklaven seh'n

他不要别人做奴隶

Und über sich keinen Herrn

不要老板在头顶

Drum links, zwei, drei

向左转,二,三

Drum links, zwei, drei

向左转,二,三

Wo dein Platz Genosse ist

同志快来这里吧

Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront

快来加入工人统一战线

Weil du auch ein Arbeiter bist

因为你也是工人啊

Und weil der Prolet ein Prolet ist

只因我们是无产者

Drum kann ihn auch kein Anderer befrei'n

没有别人来解放我们

Es kann die Befreiung der Arbeiter nur

要去解放工人阶级

Das Werk der Arbeiter sein

只能靠咱工人

Drum links, zwei, drei

向左转,二,三

Drum links, zwei, drei

向左转,二,三

Wo dein Platz Genosse ist

同志快来这里吧

Reih dich ein in die Arbeitereinheitsfront

快来加入工人统一战线

Weil du auch ein Arbeiter bist

因为你也是工人啊