《冉青嘶嗷叫晓宫主》：修订间差异
无编辑摘要 |
|||
| （未显示1个用户的2个中间版本） | |||
| 第20行： | 第20行： | ||
*晓晓晨:第一个“晓”是“晓得”的意思，就是好像要知道的意思，第二个“晓”是“破晓”的意思，和后面的“晨”连用，是早晨破晓的意思。 | *晓晓晨:第一个“晓”是“晓得”的意思，就是好像要知道的意思，第二个“晓”是“破晓”的意思，和后面的“晨”连用，是早晨破晓的意思。 | ||
*宫宫:城市。 | *宫宫:城市。 | ||
*主主: | *主主:第一个“主”是主人的意思，是说魏启大陆上各个国家的主人，也就是执权者们，第二个“主”是主要的意思，表明这是执权者们主要争夺的目标！ | ||
=译文= | =译文= | ||
天边娇艳的太阳像冉茜小公主赖床不起，被人们喊了好久才娇羞地犹抱琵琶半遮面般起床一样缓缓升起，等冉茜小公主起床了，地下的草原都已经从涩青变成熟绿了。 | 天边娇艳的太阳像冉茜小公主赖床不起，被人们喊了好久才娇羞地犹抱琵琶半遮面般起床一样缓缓升起，等冉茜小公主起床了，地下的草原都已经从涩青变成熟绿了。 | ||
| 第33行： | 第34行： | ||
这首诗是一首不典型的七言绝句，作者通过对小公主一天的叙述，以及用无知的胡国人民来衬托谋高位者的冷酷无情，描写了部分人在逑龙大军进攻时还在为自己的利益着想，批判了人性的麻木、自私以及丑恶的一面。 | 这首诗是一首不典型的七言绝句，作者通过对小公主一天的叙述，以及用无知的胡国人民来衬托谋高位者的冷酷无情，描写了部分人在逑龙大军进攻时还在为自己的利益着想，批判了人性的麻木、自私以及丑恶的一面。 | ||
本诗的标题“冉青嘶嗷叫晓宫主”取各行一字，“青”有美好，和平等意思，“冉青”就是指拥有如上品质的冉茜小公主，“嘶嗷”是小公主的呼吁声，“嘶嗷”二字更显得小公主的叫声振聋发聩，“叫晓”有让人明白、知道的意思，“宫主”原指各个城市的主人，实指各个国家的权力高层，“叫晓宫主”合起来在文中的意思也就成了让其余国家的权力高层们醒悟，让他们明白应把和平而不是夺权放在第一位。 | |||
作者通过这首诗，呼吁魏启大陆的各位团结起来，一致对外，为保护大家的家园而斗争，而不是自私自利。 | 作者通过这首诗，呼吁魏启大陆的各位团结起来，一致对外，为保护大家的家园而斗争，而不是自私自利。 | ||
| 第47行： | 第48行： | ||
[[用户:Chen bigod]]:运用叠词，充分形象地表现了冉青嘶嗷叫晓公主的充沛活力，与可爱乖巧，好湿！ | [[用户:Chen bigod]]:运用叠词，充分形象地表现了冉青嘶嗷叫晓公主的充沛活力，与可爱乖巧，好湿！ | ||
[[分类:番外]] | |||