薇尔芙拉共和国联盟:修订间差异
无编辑摘要 标签:移动版编辑 移动版网页编辑 |
|||
| 第805行: | 第805行: | ||
菲尔德历4475年8月8日 | 菲尔德历4475年8月8日 | ||
}} | }} | ||
{{折叠文字|折叠文字标题=4475年10月15日|文字标题=4475年10月15日|折叠内容= | |||
<center> | |||
Into the Motherland the Reactionaries Army March! | |||
祖国的大地上,反动派在行进! | |||
In the land of freedom,Summer 4475 | |||
在4475年的秋天,在自由的土地上 | |||
Soldiers line up in thousands,as far the eye can see | |||
万千战士的阵列,一眼看不到边 | |||
Ready for the onslaught, ready for the fight | |||
准备着狂攻,准备着血战 | |||
Waiting for the Reactionaries, to march into the trap | |||
等待反动派部队,踏入陷阱之中 | |||
Mines are placed in darkness | |||
地雷被埋入暗处 | |||
In the cover of the night | |||
在夜色的掩护下 | |||
Waiting to be triggered | |||
等待被触发 | |||
When the time is right | |||
在最合适的时刻 | |||
Imminent invasion | |||
兵临城下的入侵 | |||
Imminent attack | |||
兵临城下的进攻 | |||
Once the battle's started | |||
战斗只要一开始 | |||
There's no turning back! | |||
就没有回头路了! | |||
The end of the Great Silence draws near | |||
大沉寂时代的毁灭近在咫尺 | |||
Its time has come to an end! | |||
是时候结束这一切了! | |||
The end of an era is near | |||
这一时代马上将要结束 | |||
It's time to attack! | |||
是时候反攻了! | |||
Into the Motherland the Reactionaries Army March! | |||
祖国的大地上,反动派在行进! | |||
Comrades, stand side by side, to stop the Reactionaries charge! | |||
同志们,并肩作战,粉碎他们的进攻! | |||
People's Army on Viovela soil Thunder in the east | |||
薇尔芙拉大地上的人民军队,如同起于东方的惊雷 | |||
One million men at war, The People wrath unleashed | |||
百万大军投入战斗,人民的愤怒不可阻挡 | |||
Fields of Branzwick, the heat of battle burned | |||
在布兰茨威克的旷野上,战斗趋近白热 | |||
Suffered heavy losses and the tide of war was turned | |||
虽然遭受惨重的损失,但战局已经逆转 | |||
Driving back the Reactionaries, fighting on the fronts! | |||
打跑那些反动派!在前线奋战! | |||
Hunt them Mother Viovela, out of People's land! | |||
消灭他们吧,薇尔芙拉母亲!将他们赶出人民的领土! | |||
Reinforce the frontline, force the Reactionaries to retreat! | |||
不断支援着前线,迫使反动派撤退! | |||
Send in all the reserves, securing their defeat! | |||
投入所有的预备队,保证他们的溃败! | |||
Soldiers of the Union broke the crazy counterattack | |||
联盟的战士们挫败了疯狂的反扑 | |||
"Ruins of an Imperialists rest in hell" | |||
“敌军在此覆灭,帝国主义者在地狱长眠” | |||
Oh, Mother Viovela, union of lands | |||
啊,薇尔芙拉母亲,土地的联盟 | |||
Will of the people, strong in command | |||
人民的意志,在命令中被钢铁般的执行 | |||
Oh, Mother Viovela, union of lands | |||
啊,薇尔芙拉母亲,土地的联盟 | |||
Once more victorious, the People's Army stands! | |||
在又一次胜利中,人民军队崛起了! | |||
</center> | |||
}} | |||
{{折叠文字|折叠文字标题=4475年11月18日|文字标题=4475年11月18日|折叠内容= | {{折叠文字|折叠文字标题=4475年11月18日|文字标题=4475年11月18日|折叠内容= | ||
联盟警卫队和海岸警卫队战士们、陆军军士和海军军士们、陆军军官和海军军官们、将军和海军将领们! | 联盟警卫队和海岸警卫队战士们、陆军军士和海军军士们、陆军军官和海军军官们、将军和海军将领们! | ||