塔曼利斯登：修订间差异
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
Tarmanlyzdonia walcz! | Tarmanlyzdonia walcz! | ||
战斗！塔尔曼莱兹敦尼亚！ | |||
Do you remember when, | Do you remember when, | ||
when the Farbin forced their rule on Tarmanlyzdonia | when the Farbin forced their rule on Tarmanlyzdonia | ||
4007 and the Hollytowers turned away | 4007 and the Hollytowers turned away | ||
你是否还记得 | |||
法尔滨帝国强加于塔尔曼莱兹敦尼亚的统治 | |||
4007年 圣塔教同盟见死不救 | |||
From the underground rose hope of freedom as a whisper | From the underground rose hope of freedom as a whisper | ||
| 第9行： | 第13行： | ||
Women, men and children fight they were dying side by side | Women, men and children fight they were dying side by side | ||
And the blood they shed upon the streets was a sacrifice willingly paid | And the blood they shed upon the streets was a sacrifice willingly paid | ||
来自地下，对自由的希冀如耳语般浮现 | |||
身处绝境，但人们从未抛弃他们的信念 | |||
女人、男人和孩子们并肩战斗，一起赴死 | |||
街道上挥洒的鲜血是他们自愿付出的牺牲 | |||
Tarmanlyzdonia, city at war | Tarmanlyzdonia, city at war | ||
Voices from underground rose hope of freedom | Voices from underground rose hope of freedom | ||
Rise up and hear the call | Rise up and hear the call | ||
History is calling to you | History is calling to you | ||
塔尔曼莱兹敦尼亚，城市在战斗 | |||
来自地下的声音低语着自由 | |||
挺身而起，聆听召唤 | |||
历史在召唤着你 | |||
Tarmanlyzdonia walcz! | Tarmanlyzdonia walcz! | ||
战斗！塔尔曼莱兹敦尼亚！ | |||
=总览= | =总览= | ||
塔尔曼莱兹敦尼亚（Tarmanlyzdonia），简称“塔曼利斯登”（Tamanlisdon），[[法尔滨帝国]]西菲尔德自治领西海沿岸最大城市，[[圣塔教]]圣地，[[达尼塞]]一生中大部分时间都在此度过。 | 塔尔曼莱兹敦尼亚（Tarmanlyzdonia），简称“塔曼利斯登”（Tamanlisdon），[[法尔滨帝国]]西菲尔德自治领西海沿岸最大城市，[[圣塔教]]圣地，[[达尼塞]]一生中大部分时间都在此度过。 | ||