燃柯恩

不要问篝火该不该燃烧，先问寒冷黑暗在不在；
不要问子弹该不该上膛，先问压迫剥削在不在；
不要问正义该不该祭奠，先问人间不公在不在！

总览

燃柯恩（R.Coen.，1823-1859），燃炙共和国人，伟大的共产主义者，共产主义政党的缔造者之一，全大陆无产阶级和劳动人民的革命导师，无产阶级的精神领袖，国际共产主义运动的开创者。

1859年7月5日，燃柯恩被反动派政府以“叛国罪”和“试图颠覆政权”为理由逮捕，12月1日被处以绞刑，牺牲时年仅36岁。

燃柯恩留下了众多著作，其中包括《共产主义的胜利》和《论资本主义》，以及现今冉青人民共产党的党歌《前进！燃炙人民！》。

1871年4月，燃炙共和国国内爆发了伟大的社会主义革命——伟大革命，并在燃柯恩的战友冉东方的带领下最终于1889年10月彻底推翻了燃炙共和国的反动统治。

名言

“有人说我们这样的家伙是天真的理想主义者，脑子里总想着不切实际的事情。但我就要这样说：‘是的，我们就是这样的人！’还要说一万次！”

“如果尖锐的批评完全消失，温和的批评将变得刺耳。如果温和的批评也不被允许，沉默将被认为居心叵测。如果沉默也不再允许，赞扬不够卖力将是一种罪行。如果只允许一种声音存在，那么，唯一存在的那个声音将是谎言。”

“人民应该为自己辩护，但不应该牺牲自己；人民不应该让自己被蹂躏或摧残，但他们也不能让自己被羞辱。”

“我决不投降和屈服！我将用一切方式进行抗争，哪怕以生命为代价，外国资本、帝国主义和反动势力的联合使得共和国的军队放弃了传统，发动了政变，燃炙万岁！燃炙人民万岁！我相信，自己不会白白牺牲；我相信，这至少给大家上了一堂道德课，是对犯罪、懦弱和叛国的斥责！”

《前进！燃炙人民！》

С севера на юг формируется море людей

从北到南，人民的海洋正在形成

вперед, продолжать! Народ идет к победе!

前进！人民在走向胜利！

Вера в правду, стальное сердце, страстные чувства

信仰真理，钢铁般的心，炽热的感情

вперед, продолжать! Пойте с нами!

前进！和我们一起歌唱！

Здесь свет зари!

黎明之光就在眼前！

Пение о свободе и людях, борьба за завтрашний день

歌唱着自由和人民，为明天而战斗

С востока на запад красное знамя будет развеваться на земле Родины

从东到西，红旗将会飘扬在祖国的土地上

вперед, продолжать! Стальные люди никогда не сдаются!

前进！钢铁般的人民永不言弃！